聊斋故事：章阿端-存亡情
从前有个叫戚子龙的书生，因贪便宜，从一位姓宋的员外手中买下了一座阔大的宅院，打扫干净后，便和家人搬了进入。
这座宅院座落在城郊，围墙挺拔，楼亭参差，草木扶疏。但由于久无人住，显得分外荒凉，包围着一股说不出的阴森气氛。传说这座宅院常常闹鬼，西崽们十分恐惧。寻常干活谨小慎微，若到偏僻荒凉处，也得几人一齐去。
戚妻见西崽云云，也担心了。唯有戚生，毫不在意，他以为鬼应该怕人才是。
一日傍晚，戚生伉俪站在卧房窗口，眺望旷野的景致。戚妻因有些不安，便把听来的闹鬼的消息和西崽们的特别形态说与丈夫听。
戚生哈哈大笑，说：“别听他们乱说八道，什么鬼不鬼的，你见过？没见过怕什么！”
戚妻被他的笑声影响，也安心了很多。戚生忽然望见妻子头上戴了一支玉簪花，由衷说道：“你戴上它真顺眼。”
戚妻取下玉簪花，含情脉脉地说：“这是完婚时你送我的，我把它看得比本人性命还重，平常舍不得戴，婆婆说它能避邪，这回搬场才特意戴上，图个吉利。”
正说着，丫环丁儿走过来，请他们去用餐。戚妻随手把玉簪花放在梳妆台上，便与戚生一同走了。
庭院里，几位西崽在打扫院子，颠末他们的半天积极，庭院拾掇得划一干净。
戚生伉俪见了也十分兴奋，歌颂几句，又付托明天打扫东边院子。 西崽一愣，吱唔着不愿去，说是东院在闹鬼。
戚妻想了想，对丈夫道：“既然云云，我看照旧先请羽士做个刑场捉鬼驱邪，也保日后安全，相公你看怎样？”
西崽们齐声喝彩，戚生也点了摇头：“不外，这有劳娘子多操心神了，明天我有事要出门几天。”
第二天，戚妻依依不舍地送丈夫出门，吩咐他早去早回。显然，她十分恐惧一人留下，戚生少不得安慰一番才骑马走了。
戚生走后，戚妻倍感孤寂，想起闹鬼的种种传说，不由得恐惧起来。她走到梳妆台前坐下，对镜理理鬓发，忽然发觉没插上避邪的玉簪花。 她赶忙在梳妆台上寻觅，不见，又起家在屋内征采，照旧不见。她有些心急，忙唤来丁儿。
丁儿应声而至，帮着找。她们找了半天，就连床底下都摸遍了，照旧不见。
戚妻不由得盯着丁儿，问：“你真的没望见？我昨天明白是放在梳妆台上的，岂非它长脚跑了？”丁儿被夫人望得有些不安，一个劲地说没望见。
戚妻又道：“这房间不是你拾掇的么？除了你没人能进这间屋子，是不是你拿了？”丁儿大吃一惊，连连区分。
戚妻那边肯听，自顾自的说：“丁儿，你可晓得，这支玉簪花是我最心爱的东西，别的丢了我不在乎，唯独它，万万丢不得，你可得把它交出来。”
丁儿万没想到夫人一口咬定了是她，急得扑通一声跪下，哭喊道：“冤枉呀，夫人，我就是吃了豹子胆，也不敢动您的东西！夫人，您可不克不及含血喷人呀！”
戚妻更气了，又唤来一个胖婆子，不容分辩，便把丁儿拉出去打嘴巴。不幸丁儿一个明净丫头，硬是给主人诬赖了。
是夜，雷鸣电闪，大雨滂沱。戚妻一人独坐床上，七上八下。说不清为什么，她内心十分恐惊，恐怕哪个角落里藏有鬼怪。她睁眼望着窗外，不敢入睡。
就如此折腾到下半夜，忽然一声惊雷把窗扉震开，在一道雪亮的闪电下，窗口显现一个蓬首垢面的女人，她是丁儿！戚妻吓得尖叫一声，拉起被子蒙头倒下。
大雨事后的早上，显得阴森冷清。忽然，院子一阵喧哗，一西崽大呼着狂奔而来：“鬼，有鬼！”
西崽们惊扰，出来一把拽住那见鬼的西崽扣问着。那西崽上气不接下气地说着见到了鬼。这时，另一大胆些的杂役看归来回头了，对各位说道：“那不是鬼，是丁儿，她吊死了。”
殽杂在人群中的胖婆一惊，想起她昨天鞭挞丁儿的事，跌跌撞撞地跑去禀告夫人。
戚妻也被吵醒，正不知产生什么事，胖婆来了。戚妻听完也惊呆了，掉臂统统地往东院奔去。
东院一片荒凉，凉亭濒临一凋谢的荷塘。凉亭里，一条白绫悬吊着一个鬓发蓬乱的女性，正是丁儿，她的眼睛半睁着，像在诉说着她的冤枉。 戚妻跑到凉亭，怔怔地望着丁儿的遗体，说不出话来。
昨夜那惊心动魄的一又闪现眼前：“岂非是我害死了她？”戚妻感受一阵惊惧，一阵头晕眼花，身子晃了几晃，昏倒已往。
胖婆手忙脚乱，大呼着，把戚妻抱回寝室。西崽们报讯的报讯，请郎中的请郎中，忙成一团。
戚生终于归来回头了。他三步并两步地奔向卧房。 戚妻躺在床上，面如纸色，双目紧闭，已是危如累卵了。戚生见状心如刀绞，扑到床前，召唤着娘子。
戚妻徐徐伸开眼皮，目光凝滞，声响极小：“相公就闭，忽然逝去。戚生肝肠欲断，他伏在妻子身上痛哭流涕。
灵堂前，戚生独坐着念悲守灵，烛光飘忽，灰烟旋绕。戚生想着西崽们所说的统统，又悲又愤。胖婆子端着一碗鸡汤走进灵堂，劝戚生好歹吃点。
戚生推开碗，问她：“夫人的那支玉簪花毕竟是怎样回事，真的是丁儿偷了？”
婆瘦子一脸怅惘：“我也说禁绝，如果她偷了，她就不会去寻死，可不是她，又是谁呢，除非是鬼搞的把戏”
正在这时，也不知从那边蓦地卷来一阵阴风，把灵堂的蜡烛吹灭了。胖婆子一阵恐惊，叫作声来：“鬼来啦！”
戚生机愤地叱道：“别乱说，快把火点上！”胖婆子忙不及的把火点上，猛又一惊：“哎呀！”
胖婆子指着香案张口结舌：“这，这不是夫人的玉玉簪花吗？”戚生急遽趋前近看，公然不错。
戚生哆嗦动手拿起它，打量着，岂非真的是鬼蜮作祟？这太太过了！为这，竟致两人无辜丧命。
戚生怒不成遏，大声地：“东院的恶鬼，我非要见见你们不成！”
戚生又召来西崽，叫他们备佳肴酒、被铺，扛到东院凉亭。西崽们闻风丧胆，提心吊胆。
西崽们抖索着按主人的付托去做，一挨安排好，便力图上游地逃离东院，仿佛真的有鬼追似的。
戚生一手提着灯笼大步向东院走去。他把灯笼挂在凉亭柱上，一屁股坐在石凳上，对着那暮气沉沉的荷花池塘，仿佛那边便是鬼怪出没的场合，大声叫道：“鬼怪你听着，你等多番作祟，害人不少，今晚你戚大爷特来找你们算帐，你等有胆子就出来吧！”
说罢拿起酒壶斟酒，边饮边吃，津津乐道。四下里一片寂静。戚生讪笑：“嘿嘿，怎样，你们都不敢出来见我，做鬼也害怕么？！”
周围仍无反响，仅有夜幕上的星星向他眨着眼睛，玉轮寂静钻出云层。戚生胆气更壮，越发饮得凶猛了。
半夜时分，他把壶中的酒全灌下肚子，仍旧没见鬼现身。戚生跌跌撞撞走到床前，砰然躺下，不一会便呼呼大睡。
这时，宁静的池塘出现一圈圈波纹，水中冒出一个鬼，是个老鬼婆，她不修边幅，痴肥无度。
她飘然上了池塘，分开凉亭中，抓起戚生吃剩的残菜就往大嘴里塞。吃了一阵，又转身走到戚生床前，拍拍戚生的脸：“小白脸挺俊的！”
戚生被惊醒，见了老鬼婆不惊，一把捉住她厉声地：“我正等着你呢！你害了几多人，为什么！”
老鬼婆嘻皮笑容地：“哎哟，别对我这么凶，人若不害我，我哪会去害人！来，先让我们亲切亲切再说。”就要往戚生怀里倒。
戚生一阵恶心，用力推开她，喝道：“你的仙颜，本人真实不敢阿谀！”老鬼婆冷不防被推出丈余远，气哼哼地说：“哎呀，也不明白点怜香惜玉，好粗鲁，我可要回去了，你本人做梦去吧！”
戚生这才想起最主要的事儿没有弄清晰，忙跌跌撞撞地追上去，一把扣住鬼婆的伎俩，喝道：“老妇，我问你，我的娘子但是你害了？快还我娘子！”
忽然死后传来吃吃笑声：“良人，你又喝醉了，我不是好好地在这里么？”戚生闻言猛转头。
妻子正站在凉亭中，满面含笑。老鬼婆已化作一道青烟，忽然散失。”戚生呆了，他擦了擦眼睛，没错，明白是妻子活生生地站着。戚妻见他呆呆的，走上前来，嗔道：“相公，怎样丢下为妻的，跑到这里喝闷酒来了？”说着向他吹了一口吻。
一阵阴风袭来，戚生不由打了个寒噤。吞吞吐吐的道：“娘子，真的是你吗？但是你以前……”
戚妻气愤地说：“你乱说什么呀！我就在这里，”说着向他怀里倒去。戚生顾不得多想，拥着娘子向床上倒去。戚妻又吹了一口吻，灯笼灭了，周围片乌黑。
东边显显露曙光，照着那女性的脸庞，她不是戚妻，而是一个绝色女性，她脸上荡着甜甜的笑意，长长的黑发披散着，十分动人。戚生也醒了，一看身边人不是妻子，惊跳起来，忙不及的穿衣服。
又指着她喝道：“你，你是谁？”女性伸开眼睛，笑着说：“不知我是谁，怎样与我同衾共枕，千般恩爱？”
戚生又勃然大怒：“大胆鬼怪，趁我酒醉，假扮我妻子来惑我。”冲上去就要掐她。
女性穿好衣服，大胆地迎着戚生。戚生却又停手了，口吻软了几分：“你毕竟是谁？那边冒出的鬼？”
一女性目视戚生，幽幽地收了一口吻：“报告你吧，我姓章名阿端，生前是这宅院的二少奶奶，宋二是个浪荡令郎，无情无义，到处寻欢作乐，嫖赌清闲，我盛情奉劝，反被他打得体无完肤，我忍受不了，便跳塘而死。我满腹仇恨，死而不平，便在夜晚出没他家，闹得他们举家不得安宁。公然，他们不敢再住，远迁他乡，我也落得耳根安静，悠哉悠哉！”
戚生听了，痛惜地点了摇头。忽然又问道：“你反攻宋二有真理，如今我是这里的主人，与你无仇怨，为何也闹我家？”
章阿端道：“都由你夫人惹起。你夫人住进这里，又要请羽士捉鬼，又要戴玉簪花避邪，到处算计我们，我那老婢一气之下，就偷了她的玉簪花，不想她又一口咬定是丫环丁儿，倒是你夫人害了丁儿呢！”戚生无言以对，好一会又说：“我娘子之以是如此做，是恐惧你们呀，她何曾有过半点害你之心？”
章阿端叹了口吻：“也是冥冥中自有天数，她命该云云，如今你悲也无用。我晓得你是挚情正人，不忍心你伤妻之痛，才以桃代李的，我章阿端不比你娘子差吧？”
戚生连声地说道：“我们伉俪恩爱，情同连理，是谁也代替不了的。阿端小姐，你美艳，温婉，可我的内心，只装得下我妻子！阿端，求求你，能不克不及让我见见娘子一面.
章阿端好不伤心。几多年来的苦待，为的是等候一个痴情郎，以慰籍她从未得过暖和的心，想不到今天以身相许，仍旧得不到她气愤了，猛地一转身，倏然不见。
自此今后，戚生越发思念亡妻，茶饭不思。章阿端若隐若现，在一傍观看。开头愤怒，继而扫兴，徐徐地变得痛惜，关心、痛惜，冲动
终于有一天夜里，她显如今辗转反侧的戚生眼前。戚生惊喜地一跃而起，问候着阿端小姐，暴露的却是对亡妻的眷注。由于戚生不休渴望着阿端小姐能把他妻子带来。
章阿端善心大发，报告戚生，夫人因与丫环丁儿冤死一案未了，暂寄留在药王廊下，待明天叫老婢女去找把守买一局部情，便可出来相会，又叫戚生备好饭菜等着。
戚生大喜，连连叩头致谢，待阿章走后，掉臂半夜时候，又唤起西崽，准备饭菜送到东院凉亭。
第二天夜晚，月光照射着东院凉亭，石桌上摆满了饭菜。亭柱上挂了四盏灯笼。戚生在亭前踱步，几分渴望，几分焦急，反复望着荷塘。
忽然传来章阿端的声响，戚生急遽转头，见仅有阿端一人，忙问：“阿端，怎样就你一人？”
阿端道：“着什么急呀，这不都来了！”公然，老鬼婆领着戚妻和丁儿急遽行来。戚生迎上前去，与娘子牢牢相拥，自顾自的又哭又笑。
阿端在一旁道：“哎，伉俪一晤面，就把我们冷清一边了！”戚生这才放手，向阿端和老鬼婆致谢，又向丁儿一揖，代夫人向她陪不是。
章阿端说：“夫人与丁儿的案已结了，用不着你陪礼啦！”老鬼婆看着一桌丰富菜肴，早就不由得了，道：“罢罢，别陪个没完没了，我们从阴间到阳世，赶了老半天的路，早饿坏了，吃吧！”一屁股坐在石凳上。
众人这才围坐一同。戚生拿过酒壶，给四鬼逐一斟满酒。戚生劝各位吃菜，又逐一为她们挟上，一时间欢声笑语，好不愉快。
当戚生斟上第三杯时，老鬼婆嘴快，脱口说道：“这杯酒，为夫人和丁送行戚生心一沉，不解地望着她们。
阿端瞪了老鬼婆一眼，见瞒不住，只得实说了。原本戚妻和丁儿明天就要去投生转世，再也见不到相公了。
戚生一怔，立时放下羽觞，他吃不下了。戚妻也哭了起来。伉俪俩泪眼相望，忽又抱头痛哭。
阿端，鬼婆，丁儿也一旁陪着垂泪，十分羨慕他俩的伉俪膏泽。阿端想了想，想出了个让他们伉俪长聚的办法，那便是拿出一大笔钱，买通押送幽灵投生的牛头马面，让他们另找一替人，把夫人换下去。
戚生奇道：“怎样，阴司也可以受贿呀？”章阿端说：“还不是向人世学来的有钱能使鬼推磨嘛。”
阿端叫戚生在池塘边多烧些纸钱。戚生应着。但是由谁代夫人投生呢？
老鬼婆挺身而出：“让我去好了，横竖我在阴司呆腻了，换换场合吧，只是阿端没了人伺候，你本人保重啊！”鬼婆说着呜咽起来。
各位商定终了，复又饮酒，只是气氛没有刚刚那么兴奋，殽杂了几分散愁别绪。
又是一个夜晚，章阿端领着戚妻来了。阴司的事变已办好，戚生伉俪得以终生厮守。
伉俪俩十分冲动，连连向阿章作揖致谢。章阿端勉力遮掩着内心凄苦，劝他们回房，本人寂静前往东院，散失不见。
戚生伉俪踏着月色回房。不想被两个西崽望见，吓得面如死灰，惊叫了一声：“有鬼！”
西崽们被惊醒，见了夫人无不呆若木鸡，说不出话来。戚妻忙向各位表明道：“是的，我是鬼，但决不损伤你们，请你们不要怕。我在世时，也怕鬼，但又不晓得什么是鬼，如今我晓得了，鬼并不成怕，相反人世有些人比鬼更可憎呢。”
西崽们面面相觑，似懂非懂。戚生又说：“各位都闻声夫人说了？你们不必大惊小怪，也不要怕鬼了，晓得吗？统统照常生存。”说罢与娘子携手回房。
时间一长，西崽们见夫人的确与生前没什么两样，不外是白天不出门，夜晚现身罢了，也就放下心来，恐惊也散失了。
就连那荒凉的东院，也宁静起来。按主人付托，西崽又把东院拾掇得干干净净，改成个标致后花圃。
转眼一年已往。又是一个风雨之夜，戚生搂着娘子熟睡在罗纱帐里。 随着一道闪电，章阿端进了卧房，把他们摇醒。
伉俪俩又惊又喜，忙披衣下床，迎候。阿端报告他们，一年前老婢女顶换夫人的事被察觉，幸而偷生罪大，偷死罪小，不会让夫人受刑罚，但照旧要夫人去投生。
戚生伉俪一惊。戚生又要烧纸受贿，阿端说：“这回不可呀，阎王天子切身干涉这事，这回是赖不得了。”
伉俪俩悲从中来，又相拥着哭起来。章阿端拿出一张贴子递给戚生道：“我和夫人将是一对双胞胎姊妹，投生在山东一个繁华人家，外表写的是那边的地点。”
戚生接过纸条，却不忍与夫人分散。忽然电闪雷鸣，章阿端用力拉了戚妻的手，把他们分开。
章阿端和戚妻散失于闪电之中。戚生大呼：“娘子！娘子回复他的是雷风之声。
戚生骑着毛驴找到纸上说的吴家庄。刚步入乡村，便闻声大户人祖传出两个婴儿的啼哭声。投生了，她们投生了！
戚生止步不前，感念喟叹：“阿端宿世受尽欺辱，如今投生，应当满怀兴奋才是。”又从怀中取出玉簪花凝视，“娘子生前死后，与我恩恋爱深，此次投生，反令人伤感，不知她对否还能碰到一个痴情郎君？”
正所谓：有得有失，得失之间，谁能说得清晰呢？
