阿塞拜疆语和土耳其语能互通吗(阿塞拜疆-语言篇)

  阿塞拜疆

  人口: 1012.34万(2020年12月)

  坐标: 【首 都】 巴库(Baku),人口229.31万。

  阿塞拜疆语和土耳其语能互通吗(阿塞拜疆-语言篇)

  菲尔多,34岁。精通阿塞拜疆语,土耳其语和俄语。在一家石油公司担任环境工程师。

  “盼,你知道吗?我的叔叔以前去过中国。好像呆了五年吧。做贸易。从新疆买东西运到阿塞拜疆。”

  “真的吗?他还在那里吗?”

  “早就回来了。”

  “对了,我想起来了,我叔叔之前在乌鲁木齐。乌鲁木齐是新疆的吗? 新疆是中国的一个地区对吗?“

  “是的,乌鲁木齐是新疆的首府。新疆全称是新疆维吾尔自治区。”

  “哦知道了。”

  “新疆是个非常广阔非常美的地方。我真怀念小时候在那儿的日子。”

  “那你后来怎么离开了呢?”

  “我的爷爷奶奶爸爸妈妈以前在那里工作。后来都回来了。”

  “新疆那边的人怎么样?”

  “新疆人都很热情啊。我记得我4岁到8岁的时候在新疆,度过了一个难忘的童年。”

  菲尔多竖起了大拇指。

  “你知道吗?新疆主要的13个民族包括维吾尔、汉、哈萨克、蒙古、回、柯尔克孜、满、锡伯、塔吉克、达斡尔、乌孜别克、塔塔尔、俄罗斯等“ 我给他普及知识。

  “小时候在新疆,在白雪皑皑的冬天,我在桥洞下厚厚的冰面上玩的时候,突然抬头看到哈萨克族的人骑着马,在桥边看着我,我也看着他,对于第一次看到少数民族的我来说特别新奇。“

  “哈哈,太有意思了。你知道吗?我听得懂维吾尔语。“

  “真的吗?“

  “对啊。维吾尔语跟阿塞拜疆语都是属于突厥语族的,如果维吾尔族的人说的慢一点,我们几乎都能听懂。“

  “真的吗?我第一次听说呢。“

  “你会说一点维吾尔语吗?“

  “我只知道一个单词:亚克西。拼音是Yakexi,是很好,很棒的意思”

  “ 我知道了,我们的单词写法是Yaxsi。跟我们的说法是一样的!也是很好很棒的意思!“

  “哈哈,太巧了。“

  找到一些共同点还真的有点兴奋。

  “如果你想学的话,我可以教你。“

  “你这么一说,我还真的挺有兴趣的。“

  “嗯。我还可以教你俄语。“

  “对哦,你们那里大部分人是会说俄语的。“

  “是的。阿塞拜疆是前苏联的嘛。可能有80%的人都会说俄语的。而且这里有很多教俄语的学校。“

  “那你们去俄罗斯需要签证吗?“

  “不用,只需要登记就可以了。我有很多亲戚都还在俄罗斯呢。刚才说的我叔叔,现在就跟他的家人住在俄罗斯的秋明市。”

  “真不错。”

  “以前我们还在圣彼得堡住了5年。那是1996到2001年.”

  “怪不得!”

  “然后我在学校里也学了俄语。“

  “我们去土耳其也不用签证。你知道阿塞拜疆语和土耳其语也都是属于突厥语族,是互通的。我们两国之间说话也都没有障碍的。我还经常看土耳其的电视剧呢。”

  “你真厉害,阿塞拜疆语,土耳其语,俄语,再加英语。四国语言!”

  “不过我英语还是不够好。我最近还在上英语课提升自己。我想去国外工作。”

  “真的很佩服你!”

  “谢谢。除了英语外,其实我还想学中文。中国现在是世界大国,我想会说中文肯定非常重要。”

  “是的。阿联酋的朋友告诉我,他们的很多学校和大学都开设了中文选修课。”

  “嗯。我很想去北京看看!”

  “以后有机会一定要来啊!”

  “盼,我的英文课几分钟后就要开始了。先不跟你说了啊。”

  “没问题,菲尔多。我们下次再聊吧!”

  “嗯。谢谢。再见!”

  “再见!”

© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞9 分享