“四海之内皆弟兄”的“四海”不是四方大海,而是这个意思!
中华文明源远流长,上下五千年汗青孕育了光辉光辉的中华文明,冷艳才绝之辈、传播千古之佳作不堪摆列。
唐诗宋词元曲,即使是胸无点墨的文盲也能张口背上两句。俗话、谚语、成语就更不必说,几乎贯串了老百姓的平常生存。
比如这一句“四海之内皆弟兄”,以前成为了各位皆知的俗话,用以劝导众人,天下的人民都像兄弟一样,要和谐互助。
不外,很多人常常将这句话挂在嘴边,却不晓得它出自何处,“四海”毕竟是哪四海。
念书,要知其然,更要知其以是然。
“四海之内皆兄弟”最初但是不是俗话,而是源自《论语》。
出处
司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”
子夏曰:“商闻之矣,‘死生有命,繁华在天。’正人敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。正人何患乎无兄弟也。”
《论语·颜渊》第五则纪录了孔子的弟子司马牛的故事。
相传司马牛是宋国医生桓魋的弟弟。
桓魋因到场宋国兵变,失败后流亡到了别国。作为桓魋的弟弟,司马牛也遭到扳连,被动流亡到了鲁国。他在鲁国碰到孔子,拜读在孔子门下,成为了孔子的弟子。
由于忙乱流亡至此,没有亲人相伴,司马牛很哀愁。他对同砚子夏说:各位都有兄弟,唯独我没有。
子夏听后安慰他说:我(子夏,姓卜,名商)听人说过,存亡有命,繁华在天,很多东西我们都是决定不了的。以是我们要做好本人能决定的东西,仔细审慎没有不对,对人谦恭有礼,如此四海之内就都是兄弟了,你何必哀愁没有兄弟呢?
“四海之内,皆兄弟”,不是俗话,不是出自孔子,而是出自孔子的得意弟子——子夏。
晓得了出处,接下去我们再来分析“四海”的涵义。
“四海”涵义演化
“四海”在古时文籍、诗文以及小说里常常显现。但不同时期,“四海”的说法也不一致。
最初的“四海”指的是东海、西海、南海、北海。必要注意的是,这里的“四海”不是具体存在的四片海疆,而是表现天下边沿的一个含糊地域看法。
由于前人对地球缺乏完备准确的熟悉,他们以为地球是平的,中国居地之中,地的周围环海,四海就是天下的边沿,“四海之内”也就是举国各处,天下各处。
前人用四海来表现极度偏僻之地,因此,不同时期“四海”的地点不尽相反。
如《左传》纪录齐桓公伐楚,楚王派人对他说:“君处北海,寡人处南海,唯是风马不接也。”这里的北海与南海,今天看来,说的是山东北边部与河南中部。
《史记公理》里另有“南海即扬州东大海”的说法,这个“南海”,应当在今天的中国东海四周。
《汉书·地域志》也有纪录:“金城郡,昭帝始元六年置。莽曰‘西海’。”文中的西海,应该在今天的甘肃兰州四周。
厥后,“四海”有了具体的地域地点,指中原东东北北四邻各族寓居的范畴。
《尔雅·释地》纪录道:“九夷、八狄、七戎、六蛮,谓之四海。”
由此可见,“四海”不是海,指的就是夷、狄、戎、蛮,那么“四海之内”就是夷、狄、戎、蛮四方异族所包抄的范围,也就是古时中国统治的疆域范围,亦即我们常说的九州之地。
“四海”之外,则是“外洋”,一片没有被文明的光晕所照亮,昏暗不明的蛮荒天下。
如今,人们对地球有了较为全盘的认知。晓得了神州并非唯一的大陆,地球上不仅仅有四片海疆,天下的尽头也不是“四海”。
“四海”一词相沿至今,以前完全摒弃了它最初的涵义,今天的“四海”以前成为了举国各地,乃至是天下各地的泛称词汇。
五湖四海,横四海,四海之内皆弟兄不再范围于地域地点远近,而是一种大格式,大胸怀。
泉源:微信群众号“品读诗词歌赋”
作者:向小园
编纂:杭以凡
【声明:本号为“全民阅读推行”官方公益账号,转载此文是出于转达更多信息之目标。如有泉源标注错误或涉嫌侵占您的合法权益,请接洽我们。我们将及时改正、删除,谢谢。】