齐声唤贤原创“知识摇篮”系列:“允”字组词最少两读(修正稿)
允许·答应·允当·公允。·允恭克让·允姓/允吾·允街/吾吾吾山·执金吾
允1 yǔn.。1)涵义。(1)允许,承认:允许,答应、允准〔允许;允许。不作“允準(繁体字)”〕。(2)公平;得(适)当:允当,公允。(3)信,实:允恭克让。2)姓。(1)高阳帝时有人名允格(相传允格为帝少昊之孙),自后有以允为氏。(2)古时戎族有允姓,居于瓜州(故城在今甘肃敦煌一带),并为阴戎之祖。
2.yán。1)地名·复姓。(1)允吾:yán yá。《汉书·地域志》《后汉书·群郡国志》均载:金城郡置,以允吾为首县。隋大业六年(610年)改为会宁县。〔东汉〕郦道元《水经注·河水》云“允吾县金城郡治也”。颜师古《后汉书注》:“允吾,县名……允音铅。吾音牙’。”《晋语》:“允吾……音牙。”《集韵》:“余专切,音铅。”《民和县志》载:“‘允吾’二字作为地名是双音绵延字,应读yán yá(沿牙),当为古族名的汉音译,意为‘左川’,即下川。”《西宁府新志》有同载。《青海日报》记者王十梅在其报(2023年5月31日)载文《允吾古城遗址》,称:“允吾,是古羌语的地名,读音为‘沿牙’。”(2)复姓 yán yá。《姓氏辞书》据《希姓录》注云::“以地名为姓氏。允吾,县名,金城郡允吾县。”2)允街:yán jiā。西汉置县,属金城郡。治地点今甘肃兰州市东南红古区花庄一带(今属兰州市永登区)。《水经注·河水》:“湟水又东迳允街县故称。”《后汉书·明帝纪》:“烧当羌寇陇西,败郡兵于允街”。李贤注:“允街,县名也。音铅,街音佳(jiā。美;好)。”《集韵》《韵会》:“居膎切,并音佳。”
误例:①《辞海》仅有“yǔn”音义,有遗缺。《辞海》有上述3 音义,应采信。《汉语大字典》称:“允吾,县名。音yuán ya。故城在今甘肃兰州市东南黄河北岸。”此说不确。
②“允準”。準:zhǔn ,“准”的繁体字。在未简化前,“准”之习意图义,与“凖”字有别。除过“允许,承认”“对比”“依据、依据”之义项外,还义为:1.折充,抵充,如:准价(折价);可准(可以补偿);准算(折算,抵账)。再如《清史稿》:“新旧钱暂兼行,新钱千准银一两,旧钱准七钱。”故“准”与“凖”不是全等异形字 。《图书编校质量不对认定细则》指出:作为允准的“准”,不得使用繁体字“準”。

















